some simple sentences
Qatama. aj Qutam muq ta = I am from Qutam. uq odoj nada Qan aj Qutam = He will become Qan of Qutam. ung na nonga ta = I caused it. nga na toqra = It is not allowed. kuj moto ga = You must remember. nung moju ta = I want to read. ga am toq ta = I can injure you.

Kjunitus tei Katamus = I am from Qutam. Txulikustiks nunn KutamaKan = He will become Qan of Qutam. Neniteks teilim nunn = I caused it. Stolakx nunn = It is not allowed. Sel sitx = You must remember. Skaum nei tei = I want to read. Stetxontak num teilim so = I can injure you.

Re: some simple sentences
Áhavi dúrë waGatum = I am from Qutam. Údhuircasi haGan yaGatum = He will become Qan of Qutam. Avi íntuvi = I caused it. Chan soshorca = It is not allowed. Áriali áricéali = You must remember. Ádluvi ácrídevi = I want to read. Áshovi ántuvi thet dhali = I can injure you.

W Kutamara ŋw = I am from Qutam. Niiōni Kutamárari Kanaro = He will become Qan of Qutam. Ẃnw e iinazw = I caused it. Ua zïí e zw = It is not allowed (lit. ‘you can’t do it’) Zóï wnevw = You must remember. Vöẃ ihastazw = I want to read. Zïẃ i edutazw = I can injure you. (all yous are assumed to be singular)

Re: some simple sentences
Medieval Cilician (Mei) par Quiliquieu gueurem = I am from Cilicia (Llu) ra-llei Andria d'Sis = He will become Henri/Andrew of Sis Feseï lleil = I caused it. Chafti pardondei = It is not allowed. Çou yíches = You must remember. Územ cardant = I want to read. Z'sei fti núyem = I can injure you.